-
1 нефтедобывающая компания
нефтедобывающая компания
Компания (фирма), ответственная за обслуживание скважин и добычу углеводородов на арендованной площади
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтедобывающая компания
-
2 нефтедобывающая компания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нефтедобывающая компания
-
3 нефтедобывающая компания
1) Law: oil company2) Economy: petroleum producer3) Oil: oil producing company, operator, oil producer (англ. термин взят из новостного сообщения агенства Bloomberg; контекстуальный перевод), oil field service companyУниверсальный русско-английский словарь > нефтедобывающая компания
-
4 нефтедобывающая компания
Универсальный русско-немецкий словарь > нефтедобывающая компания
-
5 нефтедобывающая компания
Русско-французский политехнический словарь > нефтедобывающая компания
-
6 нефтедобывающая компания
Русско-английский словарь по нефти и газу > нефтедобывающая компания
-
7 нефтедобывающая компания
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > нефтедобывающая компания
-
8 нефтедобывающая компания, ведущая буровые работы
нефтедобывающая компания, ведущая буровые работы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтедобывающая компания, ведущая буровые работы
-
9 нефтедобывающая компания, ведущая буровые работы
Универсальный русско-английский словарь > нефтедобывающая компания, ведущая буровые работы
-
10 государственная нефтедобывающая компания
Economy: State-owned oil companyУниверсальный русско-английский словарь > государственная нефтедобывающая компания
-
11 крупнейшая в стране независимая нефтедобывающая компания
Универсальный русско-английский словарь > крупнейшая в стране независимая нефтедобывающая компания
-
12 нефтедобывающая дочерняя компания
adjcolloq. FördertochterУниверсальный русско-немецкий словарь > нефтедобывающая дочерняя компания
-
13 compagnie pétrolière
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > compagnie pétrolière
-
14 petroleum producer
Англо-русский словарь по экономике и финансам > petroleum producer
-
15 oil producing company
нефтедобывающая компания
Компания (фирма), ответственная за обслуживание скважин и добычу углеводородов на арендованной площади
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil producing company
-
16 oil producing company
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil producing company
-
17 operating company
нефтедобывающая компания (компания (фирма), ответственная за обслуживание скважин и добычу углеводородов на арендованной площади)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating company
-
18 operator
1. рабочий, работающий на какой-либо машине; оператор2. промышленник, владелец горного предприятия, ведущего работы на месторождении3. механик; машинист
* * *
2. оператор; рабочий
* * *
1. нефтяная компания ( фирма), ответственная за разведку, бурение и добычу на арендованном участке2. оператор; рабочий по обслуживанию технологического процесса; механик, машинист3. промышленник, владелец предприятия
* * *
1. оператор (напр., функция действия фильтра)2. символ, обозначающий операцию (интегрирования, свёртки и т.д.)3. оператор сейсмостанции (синоним: observer)
* * *
1) нефтедобывающая компания; владелец предприятия, ведущего разработку месторождения2) оператор; рабочий; механик; машинист•- drill operator
- drilling operator
- fishing tool operator* * *• 1) рабочий на промысле; 2) управляющее устройство• владелец горного предприятия, ведущего работы на месторождении• владелец предприятия, ведущего разработку месторождения• машинистАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > operator
-
19 oil company
1) Техника: нефтедобывающая фирма2) Юридический термин: нефтедобывающая компания3) Нефть: НК (например, НК ЮКОС - нефтедобывающая компания Юкос)4) Деловая лексика: нефтяная компания5) Макаров: нефтеперерабатывающая фирма -
20 oil producer
1) Общая лексика: нефтяная компания2) Техника: нефтедобывающая скважина, нефтедобывающая фирма3) Нефть: производитель нефти (англ. термин взят из статьи в журнале Business Week, США), нефтедобывающая компания (англ. термин взят из новостного сообщения агенства Bloomberg; контекстуальный перевод)4) Нефть и газ: компания, добывающая нефть, нефтяная скважина
См. также в других словарях:
нефтедобывающая компания — Компания (фирма), ответственная за обслуживание скважин и добычу углеводородов на арендованной площади [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil producing… … Справочник технического переводчика
нефтедобывающая компания, ведущая буровые работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling operator … Справочник технического переводчика
Компания Полярное Сияние — Тип ООО Год основания 1992 год Расположение … Википедия
Нафтогаз Украины — НАК «Нафтогаз Украины» (укр. НАК «Нафтогаз України») … Википедия
НАК «Нафтогаз Украины» — (укр. нафта нефть) (укр. НАК «Нафтогаз України» национальная акционерная компания «Нефтегаз Украины») государственная компания Украины по добыче, транспортировке и переработке нефти и природного газа. Крупнейшая компания Украины, в 2004 году… … Википедия
Нафтогаз — НАК «Нафтогаз Украины» (укр. нафта нефть) (укр. НАК «Нафтогаз України» национальная акционерная компания «Нефтегаз Украины») государственная компания Украины по добыче, транспортировке и переработке нефти и природного газа. Крупнейшая компания … Википедия
Нефтегаз Украины — НАК «Нафтогаз Украины» (укр. нафта нефть) (укр. НАК «Нафтогаз України» национальная акционерная компания «Нефтегаз Украины») государственная компания Украины по добыче, транспортировке и переработке нефти и природного газа. Крупнейшая компания … Википедия
Tesoro Corporation — Тип Публичная компания Листинг на бирже NYSE: TSO Год основания … Википедия
ТВ-6 — ТВ6 ЗАО «Московская независимая вещательная корпорация ТВ 6 Москва» … Википедия
Island Air — ИАТА WP ИКАО MKU Позывн … Википедия
Путин, Владимир Владимирович — Владимир Владимирович Путин … Википедия
